English

市場失當行為審裁處裁定中國燃氣股份涉及內幕交易

Issue date: 2020-12-10 16:30:00

市場失當行為審裁處（審裁處）在重審後裁定，新奧能源控股有限公司（新奧能源）的前執行董事、首席財務官兼公司秘書鄭則鍔（男）於2011年曾就中國燃氣控股有限公司（中國燃氣）的股份進行內幕交易（註1至3）。

審裁處在2017年3月裁定，鄭並無就中國燃氣的股份進行內幕交易。證監會就審裁處的裁定提出上訴。

上訴法庭於2018年9月判決證監會的上訴得直，並頒令將案件轉交另一個由不同成員組成的審裁處，以單就鄭曾否買賣中國燃氣股份作出裁定。

2020年11月30日，審裁處在重審後裁定，經考慮以下事項後，鄭較有可能曾買賣中國燃氣股份：

• 鄭並非可信的證人，其證據不獲考慮；
• 鄭曾就在中國銀行（香港）開立代名人帳戶及取覽銀行結單作出安排；
• 中國燃氣股份的買賣，與鄭取得內幕消息有明顯關連；及
• 經由互聯網（透過位於新奧能源辦公室的IP地址）及智能電話作出的交易指示的來源與鄭當時身處的地方有關連。

審裁處的結論是，代名人或某名身分不明的人士均不可能發出有關的交易指示，並將於稍後日期決定對鄭的制裁。

完

備註：

1. 重審是在審裁處主席郭慶偉資深大律師，以及兩名外界成員黎碧芝女士和黎天賢女士席前進行。
2. 請參閱證監會2016年7月25日、2017年3月24日、2018年9月11日及2019年4月26日的新聞稿。
3. 審裁處的報告書載於其網站（www.mmt.gov.hk）。

Source: SFC