English

證監會取得針對遠東控股國際有限公司前高層人員的取消資格令

Issue date: 2021-02-09 16:29:29

證券及期貨事務監察委員會（證監會）已在原訟法庭取得針對遠東控股國際有限公司（遠東）前董事總經理兼行政總裁邱達根（男）的取消資格令（註1至4）。

在同一法律程序中，證監會取得針對遠東前公司秘書兼財務總監呂鴻光（男）的取消資格令，並終止了其對邱達根的胞兄、遠東前非執行董事邱達偉（男）的法律行動。

法庭命令，邱達根及呂被取消擔任遠東或香港任何法團的董事，或直接或間接參與遠東或香港任何法團的管理的資格，分別為期四年及三年（註5及6）。

有關命令是在他們承認以下失當行為後作出的：(i)在未經遠東董事會的適當授權下，將合共6,100萬元轉至時任主席邱德根（即邱達根及邱達偉的先父）的個人銀行帳戶；(ii)遠東與其主席之間在投資及損益方面沒有作出任何分配協議；及(iii)沒有及時將未有動用的款項退還予遠東。

邱達根亦承認曾以虛假及／或具誤導性的方式將該筆6,100萬元的款項披露為“應收董事款項”。  

法庭裁定，遠東的業務或事務曾以涉及《證券及期貨條例》第214條下的其他失當行為的方式經營或處理，以致遠東的股東未獲提供他們可合理期望獲得的所有資料。

證監會的行動源於對遠東的一項調查：遠東於2007年曾將6,100萬元由該公司的銀行帳戶轉至該公司主席的個人帳戶，據稱是用作代表遠東認購首次公開招股的股份（註7）。

完

備註：

1. 遠東（前稱昌生興業有限公司）於1973年2月12日在香港聯合交易所有限公司主板上市，而於2007年2月27日改為現時的名稱前，其原有名稱為遠東科技國際有限公司。遠東過往及現時均主要從事證券投資及買賣、物業發展及投資和成衣製造及銷售。
2. 是次法律程序乃根據《證券及期貨條例》第214條展開。
3. 根據《證券及期貨條例》第214條  ，若法庭裁定某公司的業務或事務曾以（其中包括）涉及對該公司或其成員作出虧空、欺詐、不當行為或其他失當行為的方式經營或處理，而某人須為此負全部或部分責任的話，則法庭可（其中包括）作出命令，取消該人擔任任何法團董事的資格，或飭令該人不得直接或間接參與任何法團的管理，最長為期15年。
4. 法庭乃在批准是次法律程序可按Carecraft程序方式處理後作出該等命令，意即法庭會根據議定事實陳述書和議定的建議命令，決定所應作出的命令。
5. 邱達根被取消擔任遠東或香港任何法團的董事，或直接或間接參與遠東或香港任何法團的管理的資格，為期四年，惟不影響其於香港資訊科技聯會、Innovate for Future Limited、香港數碼港管理有限公司、香港壁球總會、醫院管理局大會及荔園有限公司的職務。 
6. 判案書載於司法機構網站（法院參考編號：HCMP 458 / 2018）。
7. 請參閱證監會2018年4月10日的新聞稿。

Source: SFC